See личка on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "публичные сообщения"
},
{
"raw_tags": [
"част."
],
"sense_index": 1,
"word": "паблик"
},
{
"raw_tags": [
"част."
],
"sense_index": 1,
"word": "чат"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "в личку"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. личный, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "ли́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "переписка"
}
],
"hyphenation": "ли́ч-ка",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "личный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интернетовский жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неологизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
28
]
],
"date": "2011",
"ref": "«Реставрация книг. Переплетное дело», 2011 г.",
"text": "Сканы книги могу через личку переслать.",
"title": "Реставрация книг. Переплетное дело"
}
],
"glosses": [
", личная, приватная, конфиденциальная переписка, пересылка; личный, индивидуальный электронный почтовый ящик или его эквивалент"
],
"id": "ru-личка-ru-noun-gA990Jm9",
"tags": [
"neologism",
"slang"
],
"topics": [
"Internet"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Профессионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"личная охрана"
],
"id": "ru-личка-ru-noun-aCGFsiJx",
"raw_tags": [
"проф."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", личный зачёт"
],
"id": "ru-личка-ru-noun-CcQn2qNN",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲit͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈlʲit͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приват"
},
{
"raw_tags": [
"private messages",
"private messages"
],
"sense_index": 1,
"word": "PM"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "PM",
"sense": "личные сообщения",
"word": "messages"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "личные сообщения",
"word": "приват"
}
],
"word": "личка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "публичные сообщения"
},
{
"raw_tags": [
"част."
],
"sense_index": 1,
"word": "паблик"
},
{
"raw_tags": [
"част."
],
"sense_index": 1,
"word": "чат"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Общение/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "в личку"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. личный, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "ли́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "переписка"
}
],
"hyphenation": "ли́ч-ка",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "личный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Интернетовский жаргон/ru",
"Неологизмы/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
28
]
],
"date": "2011",
"ref": "«Реставрация книг. Переплетное дело», 2011 г.",
"text": "Сканы книги могу через личку переслать.",
"title": "Реставрация книг. Переплетное дело"
}
],
"glosses": [
", личная, приватная, конфиденциальная переписка, пересылка; личный, индивидуальный электронный почтовый ящик или его эквивалент"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
],
"topics": [
"Internet"
]
},
{
"categories": [
"Профессионализмы/ru"
],
"glosses": [
"личная охрана"
],
"raw_tags": [
"проф."
]
},
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru",
"Спортивные термины/ru"
],
"glosses": [
", личный зачёт"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲit͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈlʲit͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приват"
},
{
"raw_tags": [
"private messages",
"private messages"
],
"sense_index": 1,
"word": "PM"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "PM",
"sense": "личные сообщения",
"word": "messages"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "личные сообщения",
"word": "приват"
}
],
"word": "личка"
}
Download raw JSONL data for личка meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.